Keine exakte Übersetzung gefunden für محكمة الوصاية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch محكمة الوصاية

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Jenny'nin velayetini bir yıllığına almak için mahkemeye dilekçe vermişler.
    فقد التمسوا من المحكمة الوصاية على (جينى) لمدة عام
  • Ayrıca, çocukların velayet için... ...mahkemeye başvurulacak.
    ,إضافة إلى ذلك ,فسنطلب من المحكمة الوصاية الكاملة على الأولاد
  • Mahkeme çocukların velayetini bayan... - ...Hillard'a vermeye karar vermiştir.
    لذا تقرر المحكمة منح الوصاية الكاملة (للسيدة (هيلارد
  • İsminizi verdiler, bu yüzden geçici velayet için... ...bir celse ayarlarım, o kadar.
    لذا، سوف تستمع لكم المحكمة .وتضعها تحت الوصاية المؤقتة
  • Dunkof. Velayet mahkemesi var...
    غبي ،إنه يذهب للمحكمة ...من أجل قضية الوصاية
  • - Mahkemenin vasi atamasını istiyorsun. - Evet.
    و تريدها أن تطلب الوصاية من المحكمة؟ - أجل -
  • Ancak şu anda, bay Hillard'ın yaşayacak bir evi ve bir işi olmadığından... ...mahkeme, velayetin bayan Hillard'a verilmesine karar vermiştir.
    على أية حال نظراً لعدم إمتلاك السيد (هيلارد) لمنزل أو عمل حالياً فإن المحكمة تمنح حق الوصاية للسيدة (هيلارد) وحدها
  • Yani tek başına diyor -Sizin adınızı verdiler sonuçta..
    .أو كلانا ، ليس تحديداً .لقد أختاروكم أنتما الأثنان لذا، سوف تستمع لكم المحكمة .وتضعها تحت الوصاية المؤقتة
  • Pekâlâ, mahkeme kararı ile Bay Poplar'ı yardıma muhtaç olarak addediyorum... ...ve Kamu Gözetici Ofisini, kendisinin ve mülkünün gözeticisi olarak atıyorum.
    حسنا ، السيد (بوبلر) فاقد للأهلية بناء على هذه الجلسة والمحكمة تعيّن مكتب الوصاية العامة لتمثيله في التصرف في شخصه وفي ممتلكاته